Produced by:
P.IVA 03131150173
via E.Fermi, 98 - 25064 Gussago (BS), Italy
Tel.+39 030 310461
1811
Système sous eau CPF
CPF INDUSTRIALE Srl se réjouit d'introduire en avant-première sur le marché européen le premier poste d'alarme complet sous eau entièrement produit en Italie, en ayant obtenu la certification NOUS 0099 en conformité à la norme UNI EN 12259 -2. Les vannes sont utilisées dans les systèmes d'extinction à eau en amont et aval du poste. Elles ont principalement deux buts: le premier est de permettre le passage de l'eau dans le cas de rupture d'un ou plusieurs sprinklers, le second c'est l'activation d'une alarme sonore ne dépendant pas de sources électriques. Avec l'utilisation de pressostats il est possible de bénéficier de systèmes d'alarmes supplémentaires et électriques. Une des caractéristiques des vannes sous eau est l'extrême simplicité d'accès au clapet pour l'inspection et la mise en service. Lorsque l'installation est en vigilance, l'eau présente dans les canalisations de distribution maintient le clapet de la vanne d'alarme en position de fermeture. Dès que la rupture d'un ou plus sprinklers se vérifie, l'écoulement d'eau entraîne une diminution de pression dans la tubulure et en conséquence la pression de l'eau d'alimentation du dispositif devient prévalante, déterminant l'ouverture automatique du clapet de ce qu'il est nécessaire pour alimenter les sprinklers intervenus.
Au passage du fluide, la vanne signale l'ouverture des sprinklers en actionnant une cloche hydraulique. La chambre de retard élimine les possibilités de fausses alarmes dues aux variations normales de pression présentes dans les réseaux hydrauliques. Le but est de protéger les personnes, l'édifice et son contenu du danger d'incendie. Le dispositif peut couvrir jusqu'à 12000 m² de surface dans un compartiment unique d'incendie et peut être alimenté : soit par un système de pompage d'eau, soit par un réseau de distribution hydrique.
L'installation doit être conçue par des techniciens qualifiés en collaboration avec les autorités compétentes pour la désignation correcte du risque. Pour permettre aux techniciens d'essayer l'installation une fois montée et pour obtenir la certification de vérifications et essais de l'installation de la part des préposés, C.P.F Industriale a décidé de proposer un équipement trim/vanne à eau à pression variable avec vanne d'essais et d'extinction de l'alarme.
- Vanne à corps plat et vis externe/vanne papillon
- Vanne d'alarme sous eau
- Trim équipé de dispositifs d'essais et d'alarme avec accessoires et manomètres
- Chambre de retard
- Pressostat d'alarme eau modèle PS10-1
- Cloche hydraulique d'alarme
- Pré-assemblage inclus
1 - Cloche hydraulique d'alarme certifiée U.L listed composée de gong en alliage léger antioxydant et filtre d'épuration de l'eau. Entrée femelle 3/4" et sortie 1" de décharge
2 - Pressostat d’alarme à eau avec raccord de 1/2”
3 - Chambre de retard C.p .F. en acier inox AISI 303 équipée de filtre résistant à la corrosion certifiée CE 0099 en conformité avec la UNI-EN 12259-2
4 - Trim complet pré-assemblé en équipement “Pression Variable” composé de raccords galvanisés en fonte malléable, vanne anti-retour, d’extinction et d’essais d’alarme et vanne principale de décharge de 2”. Pour visualiser instantanément la pression en amont et aval de la vanne sont fournis deux anomètres certifiés U.L. Listed
5 - Vanne d’alarme sous eau C.P.F. à raccords cannelés. La même vanne peut être utilisée soit pour des installations avec tubulures de 4” (DN 100) soit pour tubulures de 3” (DN 80 ) en utilisant les joints et les réductions. Vanne certifiée CE 0099 en conformité à la UNI-EN 12259-2
1 - Corps de vanne et couvercle fondus en fonte sphéroïdale EN-GLS-400-18 UNI -EN 1563 verni
2 - Clapet en ST-CW617N pouvant être facilement démonté pour entretient
3 - Joints et joints toriques en EPDM dureté 80 shore
4 - Raccord en TN-CW614N
5 - Goujon en acier inoxydable AISI 304
6 - Ressort en acier inoxydable AISI 304
7 - Vis en acier en acier galvanisé
Système sous eau CPF
/images/zoo/vau1.png
<p>CPF INDUSTRIALE Srl se réjouit d'introduire en avant-première sur le marché européen le premier poste d'alarme complet sous eau entièrement produit en Italie, en ayant obtenu la certification NOUS 0099 en conformité à la norme UNI EN 12259 -2. Les vannes sont utilisées dans les systèmes d'extinction à eau en amont et aval du poste. Elles ont principalement deux buts: le premier est de permettre le passage de l'eau dans le cas de rupture d'un ou plusieurs sprinklers, le second c'est l'activation d'une alarme sonore ne dépendant pas de sources électriques. Avec l'utilisation de pressostats il est possible de bénéficier de systèmes d'alarmes supplémentaires et électriques. Une des caractéristiques des vannes sous eau est l'extrême simplicité d'accès au clapet pour l'inspection et la mise en service. Lorsque l'installation est en vigilance, l'eau présente dans les canalisations de distribution maintient le clapet de la vanne d'alarme en position de fermeture. Dès que la rupture d'un ou plus sprinklers se vérifie, l'écoulement d'eau entraîne une diminution de pression dans la tubulure et en conséquence la pression de l'eau d'alimentation du dispositif devient prévalante, déterminant l'ouverture automatique du clapet de ce qu'il est nécessaire pour alimenter les sprinklers intervenus.<br />Au passage du fluide, la vanne signale l'ouverture des sprinklers en actionnant une cloche hydraulique. La chambre de retard élimine les possibilités de fausses alarmes dues aux variations normales de pression présentes dans les réseaux hydrauliques. Le but est de protéger les personnes, l'édifice et son contenu du danger d'incendie. Le dispositif peut couvrir jusqu'à 12000 m² de surface dans un compartiment unique d'incendie et peut être alimenté : soit par un système de pompage d'eau, soit par un réseau de distribution hydrique.<br />L'installation doit être conçue par des techniciens qualifiés en collaboration avec les autorités compétentes pour la désignation correcte du risque. Pour permettre aux techniciens d'essayer l'installation une fois montée et pour obtenir la certification de vérifications et essais de l'installation de la part des préposés, C.P.F Industriale a décidé de proposer un équipement trim/vanne à eau à pression variable avec vanne d'essais et d'extinction de l'alarme.</p>
<ul>
<li>Vanne à corps plat et vis externe/vanne papillon</li>
<li>Vanne d'alarme sous eau</li>
<li>Trim équipé de dispositifs d'essais et d'alarme avec accessoires et manomètres</li>
<li>Chambre de retard</li>
<li>Pressostat d'alarme eau modèle PS10-1</li>
<li>Cloche hydraulique d'alarme</li>
<li>Pré-assemblage inclus</li>
</ul>
<p> </p>
<div style="float: none;">
<p><img src="images/stories/schemaimpumido.jpg" alt="Schema Impianto Umido CPF" width="200" height="188" style="float: left;" /></p>
<p>1 - Cloche hydraulique d'alarme certifiée U.L listed composée de gong en alliage léger antioxydant et filtre d'épuration de l'eau. Entrée femelle 3/4" et sortie 1" de décharge<br />2 - <strong>Pressostat</strong> d’alarme à eau avec raccord de 1/2”<br />3 - <strong>Chambre de retard C.p .F.</strong> en acier inox AISI 303 équipée de filtre résistant à la corrosion certifiée CE 0099 en conformité avec la UNI-EN 12259-2<br />4 - <strong>Trim complet pré-assemblé</strong> en équipement “Pression Variable” composé de raccords galvanisés en fonte malléable, vanne anti-retour, d’extinction et d’essais d’alarme et vanne principale de décharge de 2”. Pour visualiser instantanément la pression en amont et aval de la vanne sont fournis deux anomètres certifiés U.L. Listed<br />5 - <strong>Vanne d’alarme sous eau C.P.F.</strong> à raccords cannelés. La même vanne peut être utilisée soit pour des installations avec tubulures de 4” (DN 100) soit pour tubulures de 3” (DN 80 ) en utilisant les joints et les réductions. Vanne certifiée CE 0099 en conformité à la UNI-EN 12259-2</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
</div>
<div style="float: inherit;"><img src="images/stories/schema2impumido.jpg" alt="schema2impumido" width="200" height="130" style="float: left;" />
<p>1 - Corps de vanne et couvercle fondus en fonte sphéroïdale EN-GLS-400-18 UNI -EN 1563 verni<br />2 - Clapet en ST-CW617N pouvant être facilement démonté pour entretient<br />3 - Joints et joints toriques en EPDM dureté 80 shore<br />4 - Raccord en TN-CW614N<br />5 - Goujon en acier inoxydable AISI 304<br />6 - Ressort en acier inoxydable AISI 304<br />7 - Vis en acier en acier galvanisé</p>
</div>
Systèmes sprinkler
// Code example
<div id="myid" class="myclass" hidden>
Lorem ipsum <strong>dolor</strong> sit amet, consectetur adipiscing elit.
</div>
Modèle | Raccords | Type |
---|---|---|
GS934 | Scanalata/Canelures/Threaded 3” | senza valvola d’intercettazione/ without interception valve/ sans valve d' interception |
GS933 | Scanalata/Canelures/Threaded 4” | senza valvola d’intercettazione/ without interception valve/ sans valve d' interception |
GS932 | Flangiata/Flanged/A brides 3” | senza valvola d’intercettazione/ without interception valve/ sans valve d' interception |
GS931 | Flangiata/Flanged/A brides 4” | senza valvola d’intercettazione/ without interception valve/ sans valve d' interception |
GS940 | Scanalata/Canelures/Threaded 3” | con valvola a farfalla/ with butterfly valve / avec vanne papillon |
GS939 | Scanalata/Canelures/Threaded 4” | con valvola a farfalla/ with butterfly valve / avec vanne papillon |
GS938 | Flangiata/Flanged/A brides 3” | con valvola a farfalla/ with butterfly valve / avec vanne papillon |
GS937 | Flangiata/Flanged/A brides 4” | con valvola a farfalla/ with butterfly valve / avec vanne papillon |
GS936 | Flangiata/Flanged/A brides 3” | con saracinesca / with gate valve / complete avec vanne |
GS935 | Flangiata/Flanged/A brides 4” | con saracinesca / with gate valve / complete avec vanne |