Skip to main content
Post
5 min di lettura

Chemistry

27 April 2021


Svariati processi nelle produzioni chimiche richiedono rilevatori di gas. Una delle applicazioni più comuni riguarda l'ingresso, per pulizia o manutenzione, in serbatoi. Comunemente in questa situazione vengono monitorati il livello delle concentrazioni di Ossigeno, vapori di gas infiammabili (monitorati per l'utilizzo sovente di solventi utilizzati per la pulizia dei serbatoi) e gas tossici in riferimento alla produzione dell'azienda in oggetto, per esempio una azienda che produce Cloro dovrà dotarsi di un rilevatore per presenza di Cloro.

Impianti chimici possono produrre prodotti finiti oppure prodotti che verranno utilizzati in processi produttivi da altre aziende.


Gas presenti

Ammoniaca (NH3): Presente per normale produzione o per sottoprodotto di altre lavorazioni, è molto diffusa in impianti chimici.
Anidride Solforosa (SO2): Quasi sempre sottoprodotto di alter sostanze è ricorrente e molto tossica

chimica2

Cloro (C1): Usato principalmente come componente di vari prodotti, è ottenuto anche come prodotto oggetto dell'attività.

Ossigeno (O2): Pericoloso per eccesso, nel caso sia ivi prodotto, è più frequente si trovi in mancanza soprattutto in occasione di pulizia di serbatoi, vasche precedentemente utilizzati per
prodotti diversi.
Infiammabili: In genere solventi per la pulizia dei componenti d'impianto.

Idrogeno solforato (H2S): È impiegato nell'industria chimica per la produzione di solfuri e di composti organici solforati: è pure usato come solvente.
Gas tossici in genere: Dipendentemente dal tipo di produzione dell'impianto preso in esame.

Rischio atteso

NH3: incolore, di odore irritante e pungente, infiammabile, tossico. L'ammoniaca ha azione irritante sulle mucose della congiuntiva, delle narici e della faringe a funzione ustionante. L'ammoniaca ha inoltre effetto ustionante.
SO2: in dosi eccessive può diventare tossica. Può attaccare il bulbo olfattorio e provocare acuti dolori localizzati nei seni nasali. Si discioglie nel vino e la sua ingestione, se presente in forti quantità, dà luogo a vari disturbi, tra cui l'emicrania.
C1: il cloro irrita il sistema respiratorio, soprattutto in bambini e anziani. Allo stato gassoso irrita le mucose, e allo stato liquido provoca ustioni cutanee. L'odore di cloro viene avvertito a concentrazioni di 3.5 ppm
O2: sia l'eccesso che la mancanza di ossigeno generano malesseri anche importanti, fino alla morte.
Infiammabili: a concentrazioni rispetto al volume anche inferiori al LEL, esplode con minime fonti d'innesco con conseguenze spesso gravi per persone e cose.
H2S: gas incolore, è contraddistinto dal caratteristico odore di uova marce. Un'esposizione a bassi livelli produce irritazione agli occhi ed alla gola, tosse, accelerazione del respiro e formazione di fluido nelle vie respiratorie. Ad alte concentrazioni uccide il nervo olfattivo rendendo impossibile la
percezione del suo sgradevole odore e può causare incoscienza nell'arco di pochi minuti.
Gas tossici in genere: dipendentemente dalla loro natura, possono generare svariati malesseri fino anche alla morte anche per esposizioni limitate e per concentrazioni di pochi ppm. 

 

A lot of chemical processes need gas detectors. One of the most common applications is related to the entrance in tanks for cleaning or maintenance. Usually in these circumstances the levels of oxygen, flammable gas vapours (usually solvents are used to clean tanks), and toxic gases need to be kept under control. A factory, for instance a factory that produces Chlorine, must make use of a Chlorine detector.

Chemical systems can produce final products or products which will be used by other factories in different processes..


GASES INVOLVED

Ammonia (NH3): it is very common in chemical systems, as a normal product or as a sub product of other processes.
Sulphur dioxide (SO2): usually present as a sub product, it is very common and toxic.

chimica2

Chlorine (C1): commonly used as a component, it can also be the final product of a process.
Oxygen (O2): dangerous if exceeding, especially where it is produced. Lack of oxygen is dangerous,as well, especially during the cleaning process of tanks and tubs previously containing other substances.
Flammable gases: usually solvents for the cleaning process of the parts of the system.
Sulphured hydrogen (H2S): it is used in chemical industry in the production of sulphurs and of organic sulphured substances. It is also used as a solvent.
Toxic gases in general: depending on the considered production

EXPECTED RISKS

NH3: colourless, with an irritating, sharp smell, inflammable, toxic. Ammonia irritates the mucosa of the conjunctiva, nostrils and pharynx through a scalding action. Moreover, ammonia has a general scalding action.
SO2: in excessive quantities it may get toxic. It may affect the olfactory bulb and cause acute pains inside the nose cavities. It dilutes in wine and, if ingested in big quantity, may cause different disease, among which migraine.
C1: chlorine irritates the breathing system, mainly in children and old people. When in gas state it irritates the mucosa, and in liquid state, it causes skin burns. Chlorine odour can be smelt at a 3.5 ppm concentration.
O2: both excess and lack of oxygen may cause important diseases, sometimes death.
Inflammable gases: in smaller concentration even than LEL with regard to the volume they explode in presence of a minimum flash source resulting in often serious consequences for people and things.
H2S: colourless gas stands out for its characteristic smell of rotten eggs. A low-concentration exposure causes eye and throat irritation, cough, acceleration of breathing and fluid formation in the respiratory ways. High concentrations kill the olfactory nerve so making impossible to smell its disgusting odour, and may cause unconsciousness in few minutes.
General toxic gases: depending on their nature, they may cause various diseases, even death, even if for short exposure times or concentrations of few ppm. 

 

L’industrie chimique utilise et produit une infinité de gaz et vapeurs toxiques et explosives entraînant les applications de détection les plus diverses.
Nous en citons quelques une en rappelant que cette liste n’est nullement exhaustive.


SUBSTANCES RENCONTREES

Inflammables: en général, solvants employés pour le nettoyage et la maintenance.
Ammoniac (NH3): gaz couramment employé dans l’industrie chimique, on l’y trouve soit comme production soit comme adjuvant.

chimica2

Anhydride sulfureux (SO2): pratiquement toujours employé comme adjuvant ; il est récurant et toxique.
Chlore (Cl): Utilisé principalement comme composant de divers produits, il existe également en tant que production.
Oxygène (O2): Dangereux par excès dans le cas ou il est l’objet de la production, il est plus fréquent qu’on en constate le manque notamment à l’occasion de visites dans des réservoirs, conteneurs...etc.
Hydrogène sulfureux (H2S): employé pour la production de sulfures et composés organiques soufrés, également comme solvent.
Gaz toxiques en général: en liaison avec le type de production.

RISQUES

Inflammables: forts risques d’inflammation spontanée et d’explosion
NH3: incolore, odeur irritante et piquante, inflammable et toxique . L’ammoniac a une action irritante sur les muqueuses de la conjonctive du nez et du pharynx et il provoque des brûlures.
SO2: à doses excessive peut être dangereux, s’attaque au système olfactif.
Cl: Le chlore irrite le système respiratoire. A l’état gazeux, il irrite les muqueuses et à l’état liquide provoque de graves brûlures. Le chlore est détecté à partir de 3,5ppm. Il peut provoquer la mort.
O2: son excès aussi bien que son manque génèrent des malaises pouvant entraîner la mort.
H2S: gaz incolore à l’odeur d’oeuf pourri. Une exposition à basse concentration irrite les yeux et la gorge, provoque toux, accélération du rythme respiratoire et formation de fluide dans les voies respiratoires. A des concentrations plus élevées il ya risque de mort du nerf olfactif rendant impossible la perception de son odeur et il peut causer la perte de conscience en quelques minutes.
Gaz toxiques en général: en fonction de leur nature, ils peuvent générer différents types de malaise allant jusqu’à entraîner la mort. 

 

Leave a comment

You are commenting as guest.